-
1 Gerät mit Nadel
игла Вика (прибор для определения сроков схватывания вяжущих)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gerät mit Nadel
-
2 Vicatnadel
-
3 Vicatnadel
(f)прибор Вика, игла Вика (для определения сроков схватывания вяжущих)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Vicatnadel
-
4 Nadelgerät
-
5 Nadelgerät
сущ.тех. пенетрометр, стандартная игла, игла Вика (для определения сроков схватывания) -
6 Plastizitätsnadel
сущ.сил. игла Вика, игла для измерения консистенции -
7 Nadelgerät
n игла Вика ж. (для определения сроков схватывания); пенетрометр м.; стандартная игла ж. (для определения сроков схватывания)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nadelgerät
-
8 Plastizitätsnadel
(f)игла для измерения консистенции, игла ВикаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Plastizitätsnadel
-
9 Gerät mit Nadel
стандартная игла, игла Вика (для определения сроков схватывания вяжущих веществ)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gerät mit Nadel
-
10 Vicat-Nadel
-
11 Vicat-Nadelgerät
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vicat-Nadelgerät
-
12 Gerät mit Nadel
-
13 Vicat-Nadel Vicat-Nadelgerät
сущ.тех. игла ВикаУниверсальный немецко-русский словарь > Vicat-Nadel Vicat-Nadelgerät
-
14 Vicat-Nadelgerät
сущ.хим. игла Вика -
15 Zementnadelgerät
сущ.сил. игла Вика, прибор для определения быстроты схватывания цемента -
16 Zementnadelgerät
(n)прибор для определения быстроты схватывания цемента, игла ВикаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Zementnadelgerät
-
17 Zementnadelgerät
nприбор для определения быстроты схватывания цемента, игла ВикаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zementnadelgerät
-
18 Vicatnadel
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Vicatnadel
-
19 Gewichtsnadel
-
20 Vicat-Nadel
f игла ж. Вика хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vicat-Nadel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
игла Вика — (для определения срока схватывания цемента) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Vicat apparatus … Справочник технического переводчика
Цементы — Так, вообще, называются в строительном деле вещества, служащие для скрепления твердых материалов возводимых сооружений в силу химических и физических изменений, происходящих в этих веществах. Различают Ц. воздушные и гидравлические в зависимости… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
растение — автохор, пересадок, рассада, растеньице, семенник Словарь русских синонимов. растение сущ., кол во синонимов: 4422 • аа (3) • абака … Словарь синонимов
КОНЕЦ СХВАТЫВАНИЯ — время от начала затворения цемента до момента, когда игла прибора Вика погружается в цементное тесто не более чем на 1 2 мм (Болгарский язык; Български) край на свързването (Чешский язык; Čeština) konec tuhnutí (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
НАЧАЛО СХВАТЫВАНИЯ — начало потери пластичности цементным тестом, характеризуемое временем от момента затворения теста до момента, когда игла прибора Вика не доходит до дна на 1 2 мм (Болгарский язык; Български) начало на свързването (Чешский язык; Čeština) začátek… … Строительный словарь
конец схватывания — Время от начала затворения цемента до момента, когда игла прибора Вика погружается в цементное тесто не более чем на 1 2 мм [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN… … Справочник технического переводчика
начало схватывания — Начало потери пластичности цементным тестом, характеризуемое временем от момента затворения теста до момента, когда игла прибора Вика не доходит до дна на 1 2 мм [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Начало схватывания — – начало потери пластичности цементным тестом, характеризуемое временем от момента затворения теста до момента, когда игла прибора Вика не доходит до дна на 1 2 мм. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов